Face à l'indigence de moyens, l'indécence de l'Administration